He will miss the tri-series in Zimbabwe, also involving West Indies.
Dr. Prof. Arjuna de Silva, who treats Malinga, says he will recover towards the end of the year, when the South African tour begins.
The paceman has returned to practice, he said, adding that he will be available for the ODI and T-20 series against South Africa.